Siempre tengo la tentación de comprarme un pack de prensatelas, pero hasta ahora no lo he hecho porque no sé para qué es cada uno.
El otro día encontré este post y no tengo más remedio que compartirlo con vosotros.
Como está en inglés, me he permitido copiar "a mi aire" la traducción para que lo tengamos más a mano, por favor cualquier barbaridad que haya cometido no tengáis ningún reparo en decírmelo porque os estaré muy agradecida.
Empezamos:
A: Ojales
B: Para las que no tenemos Overlocker, se trata de coser muy al borde y recortar después el exceso de tela.
C: Para acolchar o coser varias capas de tela gruesas.
D: Para acolchado libre.
E: No me queda muy clara la traducción, parece ser que se utiliza en combinación con agujas gemelas.
F: Para dobladillo decorativo y encaje.
G: Para cremallera invisible.
H: Parece ser que se utiliza cuando una costura tiene más volumen en un lado que en el otro. Habrá que probarlo.
I: Este es uno de los favoritos de la autora del post. Dice que tiene una hoja central que le permite colocar al borde de su costura. Al mover la posición de la aguja por defecto desde el centro hasta la posición que desea coser, la hoja guiará su puntada perfectamente.
C: Para acolchar o coser varias capas de tela gruesas.
D: Para acolchado libre.
E: No me queda muy clara la traducción, parece ser que se utiliza en combinación con agujas gemelas.
F: Para dobladillo decorativo y encaje.
G: Para cremallera invisible.
H: Parece ser que se utiliza cuando una costura tiene más volumen en un lado que en el otro. Habrá que probarlo.
I: Este es uno de los favoritos de la autora del post. Dice que tiene una hoja central que le permite colocar al borde de su costura. Al mover la posición de la aguja por defecto desde el centro hasta la posición que desea coser, la hoja guiará su puntada perfectamente.
J: Para botones.
L: Para coser sobre costuras ya hechas. Por ejemplo para fijar la cintura en faldas o pantalones. En patchwork podría ser para pasar una costura de acolchado en las costuras de los bloques.
M: Para crear dobladillos ciegos o para hacer bordes de telas con un margen de costura fijo.
N: Para sobrehilar.
O: Muy recomendado para patchwork porque nos permite mucha visibilidad durante la costura.
Como aquí sólo nos ofrecen 14 prensatelas, se me ha ocurrido que cuando los pida, les haré una foto e iniciaré la búsqueda usando las instrucciones que dejé en este post sobre búsqueda de imágenes.
Y sigo coso que te coso...
Añadido el 29/10/2015
Muy bueno el enlace que nos recomienda Carolina, se trata de una publicación en el blog Mis primeras puntadas.
Su guía de prensatelas es un verdadero tesoro para consultar.
L: Para coser sobre costuras ya hechas. Por ejemplo para fijar la cintura en faldas o pantalones. En patchwork podría ser para pasar una costura de acolchado en las costuras de los bloques.
M: Para crear dobladillos ciegos o para hacer bordes de telas con un margen de costura fijo.
N: Para sobrehilar.
O: Muy recomendado para patchwork porque nos permite mucha visibilidad durante la costura.
Como aquí sólo nos ofrecen 14 prensatelas, se me ha ocurrido que cuando los pida, les haré una foto e iniciaré la búsqueda usando las instrucciones que dejé en este post sobre búsqueda de imágenes.
Y sigo coso que te coso...
Añadido el 29/10/2015
Muy bueno el enlace que nos recomienda Carolina, se trata de una publicación en el blog Mis primeras puntadas.
Su guía de prensatelas es un verdadero tesoro para consultar.
